La maintenance hebdomadaire qui s’est tenue aujourd’hui, 16 Mars 2010, à partir de 10h (heure française) s’est déroulée sans encombre et les serveurs ont pu être réouverts à l’heure d’ouverture prévue. Il n’y a pas eu de modification particulière au niveau du jeu bien qu’une mise à jour de traduction ait été apportée.

Localisation :

* Plusieurs fautes d’orthographe ont été corrigées ;
* Le temps de recharge des compétences Vitesse du Vent, Energie de la Pierre et Force du Feu Sacré a été corrigé (1,5s => 15s) ;
*
Certains termes anglais ont été remplacés par du français :
o Rappel de Créature Card modifié en Carte – Rappel de Créature
o Atk. Speed modifié en Rapidité d’Attaque
* La compétence de création de la Salamandre donnait une Ecaille de Dragon Blanc. Cela a été modifié pour une Queue de Salamandre.
* Lorsque vous souhaitiez échanger des laks pour des Fragments de Lune au PnJ Marchand de Lak au Grand Bazar, celui-ci vous proposait des Laks contre des Rupys. Cela a été corrigé.
* Le debuff possible sur la compétence Phoenix (Fée Rouge) était en anglais. Cela a été corrigé.
* Le Bûcheron Trishu parlait en anglais. Cela a été corrigé.
* La Potion « Régénération de Mana Intensifiée » a été modifiée pour « Attaque Magique Intensifiée ».
* La description des cartes pour les nouvelles créatures a été ajoutée.



Bon jeu à tous sur Rappelz,

L'équipe gPotato.